El Hotel Montreal está sobre Calzada de Tlalpan, casi esquina con Miguel Angel de Quevedo. Para más señas, está frente al desmoder urbano formado por la estación Taxqueña del metro linea 2 (la color azul), estación del Tren ligero a Xochimilco, Tienda Soriana y Central de Autobuses del Sur.
Si vas en metro en dirección Norte-Sur te conviene más bajarte en la estación General Anaya y caminar un poquito, para no meterte al laberinto de puestos callejeros que está afuera de la estación Taxqueña.
Si te bajas en la estación Taxqueña o si llegas al DF por la central de autobuses del sur, tienes que caminar hacia la tienda Soriana. Hay un Toks en la plazita frente a la entrada al Soriana y a un lado del Toks está el puente peatonal que cruza la calzada y te lleva justo al Hotel Montreal.