http://www.andale.com.mx/andale.cfm>cuenta
es de todo tipo de anuncios clasificados, ahi encontraras muchos anuncios de renta de departamentos de muchos tipos y costos, entre mas cerca de la playa son mas costosos.
Por experiencia propia, creo que sera un poco complicado encontrar alguien que te quiera rentar por dos meses, generalmente te exigen que sea un contrato de minimo un año. Te recomiendo lo siguiente, el Hotel Molcas (http://www.molcas.com.mx/ )de Playa del Carmen renta unos departamentos amueblados con lo basico(es un cuarto grande con dos camas,baño, tele con cable y aire acondicionado), hace un año me salio la renta en 6 mil por mes, me imagino que no habra variado mucho el costo. Los departamentos estan a dos calles de la playa y a una de la 5a, avenida, muy centricos, no estan en el mismo lugar del hotel, que se encuentra a media calle de la terminal de ferris a Cozumel, frente a una tienda de marti. Ademas puedes utilizar las instalaciones del hotel y el mismo hotel te hace la limpieza del departamento. Te comento esto porque yo trabaje en esa zona, tenia mi departamento en Cancun, pero tenia que trabajar en Playa y para no evitar hacer el recorrido de Cancun a Playa y viceversa, opte por rentar estos departamentos, te comento que muy poca gente sabe de esto, yo me entere porque acostumbraba hospedarme en este hotel con frecuencia. Si tienes alguna otra duda en que te pueda ayudar, mandame un correo.