Por supuesto, decirle Puta a una prostituta implica dejarle una carga negativa, que es básicamente el rechazo de la sociedad a su forma de ganarse la vida. Lo curioso es que muchos de aquellos que denigran la prostitucion en publico contratan en privada.
Ahora bien, hay que ser claros y si muchas prostitutas merecen el termino despectivo de Puta, al igual que muchas mujeres, que si bien no se dedican al sexoservicio tienen pautas similares a lo que se describe como Puta. O si quieres decirlo de otra forma, no todas las prostitutas son putas, pero seguro que todas las putas son prostitutas (que cobran en metálico o en especie, por vez o por quincena )

Por lo demas, son solo palabras y quienes les hacen mucho caso las engrandecen. Va a pasar como con los negros, que decirles nigger es casi casi un insulto... cuando la palabra deriva de NEGRO pero en Ingles lo politicamente correcto es decirles Black, curioso, no? Resulta que si empleas otro idioma para describir a una persona ya se le puede llamar insulto... asi te das cuenta que no hay ser mas estupido en el Universo que el Ser Humano (y perdon por mi misantropia, pero es típico de mi... )

Saludos